گردشگری و توسعه

گردشگری و توسعه

تحلیل پیشران‌های مؤثر بر برندسازی گردشگری روستایی (مورد مطالعه: شهرستان ایذه)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه جغرافیا، دانشکدۀ حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
2 دانشیار گروه جغرافیا، دانشکدۀ حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.
3 دانش‌آموختهٔ کارشناسی ارشد جغرافیا و برنامه‌ریزی روستایی، دانشکدۀ حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
10.22034/jtd.2026.545775.3123
چکیده
برندسازی نقشی کلیدی در ارتقای رقابت‌پذیری مقاصد گردشگری روستایی و درنتیجه توسعهٔ پایدار محلی دارد. شهرستان ایذه باوجود پیشینهٔ تاریخی، تنوع فرهنگی و جاذبه‌های طبیعی ظرفیت بالایی برای تبدیل ‌شدن به مقصدی برجسته دارد، اما ضعف در بازاریابی و نبود تصویر ذهنی منسجم مانع از تحقق این ظرفیت شده است. هدف از پژوهش پیش‌رو شناسایی پیشران‌های مؤثر بر برندسازی گردشگری روستایی ایذه است. این پژوهش کاربردی از لحاظ ماهیت توصیفی‌ـ‌تحلیلی بوده و با روش پیمایشی انجام شده است. داده‌ها از سه گروه شامل ۱۵۰ گردشگر روستایی، ۳۳۰ نفر از ساکنان پنج روستای منتخب گردشگری و ۳۵ کارشناس گردآوری شده و با آزمون تی تک‌نمونه‌ای، آزمون فریدمن و روش دیمتل فازی تحلیل شده است. سپس، پنج مؤلفهٔ «تصویر برند»، «کیفیت ادراک‌شده»، «آگاهی از برند»، «وفاداری به برند» و «حس تعلق» بررسی شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که عوامل طبیعی، تاریخی، فرهنگی و اقتصادی مهم‌ترین پیشران‌های برند ایذه است. گردشگران عواملی مانند باغات و مزارع، چشم‌اندازهای طبیعی، آداب‌ورسوم، مهمان‌نوازی و فرصت‌های گردشگری آبی را نقاط قوت اصلی دانستند، درحالی‌که جامعهٔ محلی بر مؤلفه‌های اجتماعی و هویتی مانند تعهد، فداکاری و حس مکان نیز تأکید داشتند. نتایج دیمتل بیانگر نقش برجستهٔ جاذبه‌های تاریخی، آب‌وهوای مطبوع و گردشگری آبی در تصویر برند است و ضعف در بهداشت محیط، آرامش، اقامت و پذیرایی را نشان می‌دهد. نتیجه آنکه برند گردشگری روستایی ایذه در وضعیت مطلوبی قرار ندارد و ارتقای آن نیازمند تقویت جاذبه‌ها، بهبود زیرساخت‌ها، توسعهٔ تبلیغات و بازنگری در مؤلفه‌های منفی است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

An Analysis of Key Drivers Affecting Rural Tourism Branding: The Case of Izeh County

نویسندگان English

Behruz Gharani Arani 1
Asghar Norouzi 2
Fardin Khodabakhshi Dehkordi 3
1 Assistant Professor, Department of Geography, Law & Social Sciences Faculty, Payame Noor University, Tehran, Iran.
2 Associate Professor, Department of Geography, Law & Social Sciences Faculty, Payame Noor University, Tehran, Iran.
3 Master's Degree in Geography and Rural Planning, Law & Social Sciences Faculty, Payame Noor University, Tehran, Iran.
چکیده English

Branding plays a key role in enhancing the competitiveness of rural tourism destinations and, consequently, in fostering local sustainable development. Izeh County, endowed with historical heritage, cultural diversity, and natural attractions, holds significant potential to become a prominent destination. However, weaknesses in marketing and the absence of a coherent brand image have limited this potential. The study aims to identify the driving factors influencing the branding of rural tourism in Izeh. This applied research is descriptive–analytical in nature, employing a survey method. Data were collected from three groups: 150 rural tourists, 330 residents of five selected touristic villages, and 35 experts, and were analyzed using the one-sample t-test, Friedman, and fuzzy DEMATEL. Five components were examined: brand image, perceived quality, brand awareness, brand loyalty, and sense of belonging. Findings indicate that natural, historical, cultural, and economic elements constitute the most important drivers of Izeh’s tourism brand. Tourists emphasized strengths such as orchards and farmlands, natural landscapes, local customs, hospitality, and water-based tourism opportunities, while local residents also highlighted social and identity-related factors, including commitment, sacrifice, and sense of place. DEMATEL results showed that historical attractions, favorable climate, and water-based tourism strongly contribute to brand image, whereas weaknesses were identified in environmental hygiene, tranquility, accommodation, and catering services. Overall, the study concludes that the branding of rural tourism in Izeh is not yet in a desirable state. Strengthening attractions, improving infrastructure, enhancing marketing, and revising negative components are essential for developing a sustainable and competitive rural tourism brand.

کلیدواژه‌ها English

Rural Tourism Branding
Brand Drivers
Tourism Brand Image
Izeh
Fuzzy DEMATEL
Sustainable Tourism Development
بناییان مفرد، محمد، طغیانی، شیرین و صابری، حمید (۱۴۰۱). شناسایی پیشران‌های تحقق برنامه‌ریزی راهبردی در ساختار برنامه‌ریزی شهری (مطالعهٔ موردی شهر اصفهان). چشم‌انداز شهرهای آینده، ۳(۴)، 17-41. http://jvfc.ir/article-1-210-fa.html
تاج‌زاده نمین، ابوالفضل اردشیر و اسمعیل مشرفی، فاطمه (1392). اولویت‌بندی مؤلفه‌های ارزش ویژهٔ برند در مقصد گردشگری از دیدگاه گردشگران داخلی. مطالعات مدیریت گردشگری، ۸(۲۴)، ۵۸-۳۵. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.23223294.1393.8.24.2.9
حجاریان، احمد (۱۴۰۳). سنجش و تحلیل برندسازی گردشگری در مقاصد هدف گردشگری مناطق روستایی استان اصفهان با تأکید بر گردشگری کم‌شتاب. روستا و توسعه، ۲۷(۲)، ۱۶۰-۱۲۹. https://doi.org/10.30490/rvt.2024.364364.1567
حیدری ساربان، وکیل و حاجی حیدری، سمیه (۱۳۹۶). تحلیل عوامل مؤثر بر موفقیت گردشگری روستایی (مطالعهٔ موردی روستای موئیل شهرستان مشگین‏شهر). برنامه‌ریزی فضایی، ۷(۴)، ۹۲-۷۳. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.22287485.1396.7.4.6.7
خاک‌پور، براتعلی، عباسی، حامد و شاکرمی، نعمت (1397). ارزیابی و تحلیل جایگاه برند گردشگری استان فارس بر پایهٔ هویت رقابت‌پذیری ملی. مطالعات مدیریت گردشگری، ۱۳(۴۴)، ۱۴۱-۱۰۹. https://doi.org/10.22054/tms.2018.9644
راجی، زهرا (۱۴۰۰). مروری بر پژوهش‌های صورت‌گرفته در حوزهٔ گردشگری مجازی در ایران. جغرافیا و روابط انسانی، ۴(۲)، ۱-۱۰. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.26453851.1400.4.2.29.3
رشیدی، حسن و رحمانی، زین‌العابدین (۱۳۹۲). برند و تأثیر آن بر وفاداری مشتری. مجلهٔ اقتصادی، ۱۳(۹ و ۱۰)، ۶۵-۸۰. http://ejip.ir/article-1-627-fa.html
رضوانی، محمدرضا، فرجی سبکبار، حسنعلی، دربان آستانه، علیرضا و کریمی، سیدهادی (۱۳۹۶). شناسایی و اعتبارسنجی عوامل و شاخص‌های کیفیت محیطی مؤثر در برندسازی مقاصد گردشگری روستایی با استفاده از روش تحلیل محتوا (مورد مطالعه: منطقهٔ قومی فرهنگی اورامانات در استان‌های کردستان و کرمانشاه). پژوهش‌های روستایی، ۸(۲)، ۳۱۸-۳۴۵. https://doi.org/10.22059/jrur.2017.62675
سلیمانی هارونی، خدیجه، خسروی‌پور، بهمن، برادران، مسعود و غنیان، منصور (۱۳۹۵). سازه‌های مؤثر بر نگرش ساکنان نسبت به گردشگری روستایی (مورد مطالعه: شهرستان ایذه استان خوزستان). میراث و گردشگری، ۱(۲)، ۴۱-۲۷. https://sid.ir/paper/257172/fa
شیخ‌زاده، ابراهیم (۱۳۹۴). مدلسازی عوامل مؤثر در بهبود کیفیت زندگی با تأکید بر تأثیرات توسعه صنعت گردشگری (مطالعه موردی: شهر تهران). مطالعات توسعه اجتماعی ایران، ۸(۱)، ۵۶-۵۱. https://sanad.iau.ir/en/Journal/jisds/Article/821584/FullText
شیرخدایی، میثم، نجات، سهیل، اسفیدانی، محمدرحیم و شاهی، محبوبه (۱۳۹۵). بررسی تأثیر برجستگی برند بر وفاداری برند مقصد گردشگری. مطالعات مدیریت گردشگری، ۱۰(۳۲)، ۱۲۹-۱۱۱. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.23223294.1394.10.32.6.9
علوی، سعیده، نظم‌فر، حسین و حسن‌زاده، محمد (۱۴۰۱). تحلیل رقابت پذیری گردشگری ایران در مقایسه با رقبای سند چشم‌انداز ۱۴۰۴. جغرافیا و مطالعات محیطی، ۱۱(۴۲)، ۱۸۹-۱۷۰. https://dorl.net/dor/20.1001.1.20087845.1401.11.42.11.0
عنابستانی، علی‌اکبر و وصال، زینب (۱۳۹۵). تحلیل عوامل مؤثر بر ایجاد برند گردشگری در سکونتگاه‌های روستایی (مطالعه موردی: شهرستان بینالود). برنامه‌ریزی و توسعهٔ گردشگری، ۵(۱۶)، ۱۲۷-۱۴۸. https://tourismpd.journals.umz.ac.ir/article_1239.html
محمدپور، صابر و رحیمی، علی (۱۴۰۱). شناسایی و تحلیل مؤلفه‌های مؤثر در برندسازی مقاصد گردشگری (موردپژوهی: روستای هدف گردشگری بیشه در استان لرستان). گردشگری و توسعه، ۱۱(۳)، ۲۸۹-۲۷۵. https://doi.org/10.22034/jtd.2021.254732.2161
مرکز آمار ایران (ایجاد فایل: ۲۳/۰۴/۱۴۰۳). تقسیمات کشوری سال ۱۴۰۲. https://amar.org.ir/Portals/0/Statistics/je_fehrest_taghsimat_keshvari_1402-14030430113507.xlsx
Aaker, D. A. (1991). Managing Brand Equity. Free Press, New York, NY.
Adeyinka-Ojo, S. (2020). Developing a Rural Tourism Destination Brand Framework from the Perspective of a Relationship-Based Approach. Intechopen, https://doi.org/10.5772/intechopen.93839 
Adeyinka-Ojo, S. F., Khoo-Lattimore, C., & Nair, V. (2014). A framework for rural tourism destination management and marketing organisations. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 144, 151-163. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.07.284
Alavi, S., Nazmfar, H., & Hasanzadeh, M. (2022). Analysis of Iran's Tourism Competitiveness in Comparison with Competitors of the 1404 Vision Document. Journal of Geography and Environmental Studies, 11(42), 170-189. https://dorl.net/dor/20.1001.1.20087845.1401.11.42.11.0 [In Persian]
Anabestani, A., & Vesal, Z. (2016). An Analysis of the Factors Affecting Tourism Brands in Rural Settlements of Iran (Case Study: Binalud County). Journal of Tourism Planning and Development, 5(16), 127-148. https://tourismpd.journals.umz.ac.ir/article_1239.html [In Persian]
Artal-Tur, A., Briones-Peñalver, A. J., Bernal-Conesa, J. A. & Martínez-Salgado, O. (2019). Rural community tourism and sustainable advantages in Nicaragua. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 31(6), 2232-2252. https://doi.org/10.1108/IJCHM-05-2018-0429
Asadi Zarch, M. R.; Najjarzadeh, M., & Jafari, S. (2021). Interpret influencing factors on revisit intention to rural tourism destinations in Yazd Province. Journal of Research & Rural Planning, 10(3), 61-80. http://dx.doi.org/10.22067/jrrp.v10i3.89623
Ashton, A. S. (2014). Tourist destination brand image development—an analysis based on stakeholders’ perception: A case study from Southland, New Zealand. Journal of Vacation Marketing, 20(3), 279-292. https://doi.org/10.1177/1356766713518061
Banaeian Mofrad, M., Toghyani, S., & Saberi, H. (2023). Identification of drivers effective on the realization of strategic planning in the urban planning structure (case study of Isfahan city). Journal of Future Cities Vision, 3(4), 17-41. http://jvfc.ir/article-1-210-fa.html [In Persian]
Ferreira, D. (2020). Destination Branding Indicators that may Increase the Competitiveness of Nelson Mandela Bay Metropole. In M. Twum-Darko (Ed.) Proceedings of the 6th International Conference on Business and Management Dynamics International Conference on Business and Management Dynamics (ICBMD-2020) At: Durban, South Africa.(pp. 247-263). Book Publisher International. https://doi.org/10.9734/bpi/mono/978-93-90516-46-9
Hajarian, A. (2024). Evaluation and Analysis of Tourism in Rural Tourism Destinations in Isfahan Province with an Emphasis on Slow Tourism. Village and Development, 27(2), 129-160. https://doi.org/10.30490/rvt.2024.364364.1567 [In Persian]
Heidari Sarban, V., & Haji Heydary, S. (2018). Analysis of Factors Affecting the Success of Rural Tourism Case Study: Moeil Village, Meshginshar County. Spatial Planning, 7(4), 73-92. https://doi.org/10.22108/sppl.2017.103974.1072  [In Persian].
Khakpour, B. A., Abbasi, H., & Shakarami, N. (2018). Evaluating and Analyzing the Tourism Brand Position of Fars Province Based on the Identity of National Competitiveness. Tourism Management Studies, 13(44), 109-141. https://doi.org/10.22054/tms.2018.9644  [In Persian]
Kichin, S., Ayob, N., & Kasuma, J. (2021). the initial development of rural tourism destination image from residents' perceptions. Journal of Sustainability Science and Management, 16, 288-306. https://doi.org/10.46754/jssm.2021.07.018
Kladou, S., Kavaratzis, M., Rigopoulou, I., & Salonika, E. (2017). The role of brand elements in destination branding. Journal of Destination Marketing & Management, 6(4), 426-435. http://dx.doi.org/10.1016/j.jdmm.2016.06.011
Leković, K., Tomić, S., Marić, D., & Ćurčić, N. V. (2020). Cognitive Component of the Image of a Rural Tourism Destination as a Sustainable Development Potential, Sustainability, 12, 9413. https://doi.org/10.3390/su12229413
Lima, F. B. C, & Silva, Y. F. (2018). “Project Querença” and creative tourism: visibility and local development of a village in the rural Algarve. E-Review of Tourism Research, 14(51-2), 21–35. https://ertr.tamu.edu/volume-14-issue-12-dec-2017/volume-14-issue-12-december-2017-applied-research-notes-2/
López-Rodríguez, C. E., Mora-Forero, J. A., & León-Gómez, A. (2022). A Strategic Development Associated with Branding in the Tourism Sector: Bibliometric Analysis and Systematic Review of the Literature between theYears 2000 to 2022. Sustainability, 14(16), 9869. https://doi.org/10.3390/su14169869
Manhas, P. S., Manrai, L. A., & Manrai, A. K. (2016). Role of tourist destination development in building its brand image: A conceptual model. Journal of Economics, Finance and Administrative Science, 21(40), 25-29. https://doi.org/10.1016/j.jefas.2016.01.001
Martins, M. (2015). The tourist imagery, the destination image and the brand image. Journal of Tourism and Hospitality Management, 3(2), 1-14. https://doi.org/10.15640/jthm.v3n2a1
Mohammadpour, S., & Rahimi, A. (2022). Identification and Analysis of Components Affecting the Branding of Tourism Destinations; Case study: Bishe Tourism Village in Lorestan Province). Journal of Tourism and Development, 11(3), 275-289. https://doi.org/10.22034/jtd.2021.254732.2161  [In Persian]
Nugraha, K. S. W., Suryaningsih, I. B., & Cahyanti, I. D. (2021) Destination quality, experience involvement And memorable tourism experience: is it relevant for rural tourism? Management & Marketing, 16(1), 69-85. https://doi.org/10.2478/mmcks-2021-0005
Paulino, I., Prats, L,. & Domènech, A. (2021). Breaking Brands: New Boundaries in Rural Destinations. Sustainability, 13(17), 9921. https://doi.org/10.3390/su13179921
Pereira, R. L. G., Correia, A. L., & Schutz, R. L. A. (2012). Destination Branding: A Critical Overview. Journal of Quality Assurance in Hospitality & Tourism, 13(2), 81–102. https://doi.org/10.1080/1528008X.2012.645198
Rajaratnam, S. D., Nair, V., Pahlevan Sharif, S., & Munikrishnan, U. T. (2015). Destination quality and tourists’ behavioural intentions: rural tourist destinations in Malaysia. Worldwide Hospitality and Tourism Themes, 7(5), 463-472. https://doi.org/10.1108/WHATT-06-2015-0026
Raji, Z. (2021). A review of research conducted in the field of virtual tourism in Iran. Geography and Human Relationships, 4(2), 1-10. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.26453851.1400.4.2.29.3 [In Persian]
Rashidi, H., & Rahmani, Z. (2013). Brand and its impact on customer loyalty. Economic Journal, 13(9-10), 65-80. http://ejip.ir/article-1-627-fa.html [In Persian]
Rezvani, M. R., Faraji Sabokbar, H. A., Darban Astaneh, A., & Karimi, S. H. (2017). Identification and Validation of Effective Indicators and Factors of Environmental Quality in Branding of Rural Tourism Destinations Using Thematic analysis Method (Case: Ethno-cultural Region of Oramanat in Kurdistan and Kermanshah Provinces). Journal of Rural Research, 8(2), 318-345. https://doi.org/10.22059/jrur.2017.62675 [In Persian]
Rosalina, P. D., Dupre K., & Wang Y. (2021). Rural tourism: A systematic literature review on definitions and challenges. Journal of Hospitality and Tourism Management, 47, 134-149. https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2021.03.001
Seyidov, J., & Adomaitienė, R. (2017). Factors Influencing Local Tourists’ Decision-making on Choosing a Destination: a Case of Azerbaijan. Ekonomika, 95(3), 112–127. https://doi.org/10.15388/Ekon.2016.3.10332
Shafiei, Z.; Torabi Farsani, N., & Abdollahpour, M. (2017). The benefit of geo-branding in a rural geotourism destination: Isfahan, Iran. GeoJournal of Tourism and Geosites, 19(1), 96-103. https://gtg.webhost.uoradea.ro/PDF/GTG-1-2017/211_Farsani.pdf
Sheikhzadeh, E. (2016). .Designing a Model of Effective Factors in Improving the Quality of Life by Highlighting the Impact of Tourism Development (Case Study: Tehran City). Journal of Iranian Social Development Studies, 8(1), 51-65. https://sanad.iau.ir/en/Journal/jisds/Article/821584/FullText [In Persian]
Shirkhodai, M., Nejat, S., Esfidani, M. R., & Shahi, M. (2016). Investigating the Effect of Brand Salience on Tourism Destination Brand Loyalty. Tourism Management Studies, 10(32), 111-129. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.23223294.1394.10.32.6.9 [In Persian]
Solimani Haroni, K., Khosravipour, B., Baradaran, M., & Ghanian, M. (2016). Factors influencing the attitudes of residents towards rural tourism case study, Ize City in Khuzestan Province. Heritage and Tourism, 1(2), 27-41. https://sid.ir/paper/257172/en [In Persian]
Statistical Center of Iran (Content created: 07/13/2024). National divisions of 2023. https://amar.org.ir/Portals/0/Statistics/je_fehrest_taghsimat_keshvari_1402-14030430113507.xlsx [In Persian]
Streifeneder, T. (2016) Agriculture first: Assessing European policies and scientific typologies to define authentic agritourism and differentiate it from countryside tourism, Tourism Management Perspectives, 20, 251-264. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2016.10.003
Tajzadeh Namin, A. A., & Ismail Moshrefi, F. (2014). Prioritization of the Components of Brand Equity from the View Point of Domestic Tourists. Tourism Management Studies, 8(24), 35-58. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.23223294.1393.8.24.2.9 [In Persian]
Tran, V. T., Nguyen, N. P., Tran, P. T. K., Tran, T. N., & Huynh, T. T. P. (2019). "Brand equity in a tourism destination: a case study of domestic tourists in Hoi An city, Vietnam", Tourism Review, 74(3), 704-720. https://doi.org/10.1108/TR-08-2017-0130
Wang, W., & WU, D. (2022). Construction of Rural Tourism Brand Value Management, Model from the Perspective of Big Data. Computational Intelligence and Neuroscience, 2022, Article ID 5623782. https://doi.org/10.1155/2022/5623782
Zenker, S., Braun, E., & Petersen, S. (2017). Branding the destination versus the place: The effects of brand com plexity and identification for residents and visitors. Tourism Management, 58, 15-1727. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.10.008
Zhou, G., & Chen, W. (2023). Agritourism experience value cocreation impact on the brand equity of rural tourism destinations in China, Tourism Review, 78(5), 1315-1335. https://doi.org/10.1108/TR-11-2022-0539