گردشگری و توسعه

گردشگری و توسعه

تبیین نقش منظر تاریخی ـ طبیعی در هویت‌‌بخشی به شهر از دیدگاه شهروندان (مطالعۀ موردی باغ تاریخی چشمه بلقیس شهر چرام)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار گروه جغرافیا و گردشگری، دانشکدۀ منابع طبیعی و علوم زمین، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران
2 دانشجوی دکتری جغرافیا و برنامه‌ریزی شهری، دانشگاه یزد، یزد، ایران
3 دانش‌آموختۀ کارشناسی ارشد جغرافیا و برنامه‌ریزی شهری، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران
10.22034/jtd.2025.463764.2941
چکیده
باغهای تاریخی در فضاهای شهری بخشی از هویت مناطق شهری هستند که با اتکا به عناصر و ارزشهای فرهنگی ـ تاریخی ریشه‌دار در حافظۀ تاریخی ساکنان، از اصلیترین عوامل شکلدهی به فضای شهر و منظر آن قلمداد می‌شوند. در این پژوهش، عوامل مؤثر بر هویت‌بخشی به شهر از دیدگاه شهروندان، در باغ تاریخی چشمه بلقیس شهر چرام (واقع در شهرستان چرام از توابع استان کهگیلویه و بویراحمد) شناسایی و تحلیل شده است. پژوهش به لحاظ هدف کاربردی و به لحاظ ماهیت و روش توصیفی ـ تحلیلی است. دادههای پژوهش با ابزار ‌پرسش‌نامۀ‌ محقق‌ساخته گرد‌آوری شده است که روایی آن با شیوۀ صوری و پایایی آن با بهره‌گیری از آزمون آلفای کرونباخ به تأیید رسیده است. جامعۀ آماری پژوهش دربردارندۀ 15218 تن از شهروندان شهر چرام است. حجم نمونه با نرم‌افزار اسمارت پاور برآورد شده است، که با در ‌‌نظر‌‌ گرفتن بیشترین اطمینان، کمترین میزان خطا و توان آزمون حجم نمونهای به تعداد دویست نفر محاسبه شد. تحلیل توصیفی از ویژگیهای جامعۀ نمونه و شناخت وضعیت شاخص‌های موردبررسی با نرم‌افزار اس‌پی‌اس‌اس صورت پذیرفته است. تعیین نقش هریک از شاخصهای بررسی‌شده در تبیین هویت شهری و شناسایی میزان بارهای عاملی در قالب یک مدل عاملی مرتبۀ دوم نیز با نرم‌افزار ایموس صورت گرفته است. نتایج نشان می‌دهد که عامل دلبستگی با وزن رگرسیونی 92/0 بیشترین بار عاملی را در تبیین هویت شهری دارد. پس از آن، عوامل خاطره‌انگیزی، تعلق مکانی، تعامل اجتماعی، خوانایی، تشخص و منحصربه‌فرد بودن، مشارکت شهروندان و عامل‌های آشنایی و شناخت و تمایز و پویایی به ترتیب با بارهای عاملی 90/0، 78/0، 74/0، 65/0، 64/0 و 60/0 با متغیر سطح بالاتر خود همبستگی داشته‌اند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Explaining the role of historical-natural landscape in giving identity to the city from the perspective of citizens (Case study: Cheshmeh Belqis Historical Garden in Cheram City)

نویسندگان English

Sedigheh kiani salmi 1
Farshid Falahati 2
Raziee Karimi 3
1 Associate Professor, Department of Geography and Tourism, Faculty of Natural Resources and Earth Sciences, Kashan University, Kashan, Iran
2 PhD student in Geography and Urban Planning, Yazd University, Yazd, Iran
3 Master's degree in Geography and Urban Planning, Kashan University, Kashan, Iran
چکیده English

: Historical gardens are considered an integral part of the identity of urban areas, which are rooted in the historical memory of city residents. Urban identity is a concept that encompasses both objective elements, such as the characteristics of a city, and subjective elements, such as understanding, feeling and connection with a place. This concept is mainly studied in relation to the sense of place and attachment to the place. This research identifies and analyses the factors affecting the identity of the city from the perspective of city dwellers in the context of Cheshmeh Belqis historical garden in Choram city.

Design/methodology/approach: The research method employed was descriptive-analytical, and a researcher-made questionnaire was utilised to collect research data. The statistical population of the research is the citizens of Choram city, who were randomly questioned by the sample size of 200 people using SAMPLE POWER software. The statistical analysis was conducted using SPSS and AMOS software.

Findings: The findings indicate that the attachment factor, with a weight of 0.92, has the highest factor load in explaining urban identity. The memorable factor, with a factor load of 0.90, is ranked second. The factors of place belonging (weight = 0.78), social interaction (weight = 0.74), readability, individuality and uniqueness (weight = 0.65), citizen participation (weight = 0.64) and the factors of familiarity and recognition, differentiation and dynamics (joint load = 0.60) collectively explain urban identity at the next level.

کلیدواژه‌ها English

Historical garden
Cheshmeh Belqis
Choram city.Kohgiluyeh and Boyer Ahmad. urban identity
ارباب, پارسا، عزیزی، محمدمهدی و زبردست، اسفندیار (1394). تبیین معیارهای کلیدی فرایند شکل‌گیری هویت مکان در توسعه شهری جدید (مطالعه موردی: منطقه 22 تهران). هنرهای زیبا: معماری و شهرسازی, 20(4), 5-20. https://doi.org/10.22059/jfaup.2016.59666
آل‌ رضا امیری، صدیقه، حبیب، فرح و ذبیحی، حسین (1399). شناسایی و اولویت‌بندی معیارهای هویت شهر مبتنی بر تصویر ذهنی اولیه و ثانویه گردشگران (مطالعه تجربی: شهر بابلسر). گردشگری و توسعه، 9(4)، 185-198. https://www.itsairanj.ir/article_128349.html?lang=fa
آل رضا امیری، صدیقه، حبیب، فرح و ذبیحی، حسین (1398). تبیین مدل مفهومی توسعه گردشگری شهری با تأکید بر معیارهای هویت شهر. سومین کنگره بینالمللی عمران، معماری و شهرسازی معاصر. https://civilica.com/doc/1002591
بانی مسعود، امیر (1390). باغهای تاریخی تبریز. تهران: دفترپژوهش های فرهنگی.
پیران، نجابت و مضطرزاده، حامد (1400). تأثیر محیط‌های باز انسان‌ساخت بر ادراک انسان در باغ‌های ایرانی (نمونه موردی: باغ ارم، باغ جهان‌نما و باغ دلگشا)، معماریشناسی، 4(20)، 237-228. https://memarishenasi.ir/files/cd_papers/r_750_211212211003.pdf
حاتمی، بهاره (1394). تأثیر عناصر باغ‌های ایرانی در هویت‌بخشی به شهر. اولین همایش علمی پژوهشی افق‌های نوین در علوم جغرافیا و برنامه‌‌‌ریزی، معماری و شهرسازی ایران. https://civilica.com/doc/395699
دریادل، طاهره، مافی، عزت‌الله و رجبی، مریم (1401). نقش گردشگران در شکل‌گیری هویت مقاصد هدف گردشگری؛ مطالعه موردی: منطقه ثامن مشهد. فصلنامه جغرافیایی فضای گردشگری، 11(43)، 98-79. https://sanad.iau.ir/Journal/gjts/Article/999470
سلیمانی مقدم، ابراهیم (1396) تحلیلی بر نقش فضاهای گردشگری در هویت شهری مطالعه موردی: شهر شوش، دانشگاه خوارزمی، دانشکده علوم جغرافیایی، پایاننامۀ کارشناسی ارشد، جغرافیا و برنامه‌ریزی گردشگری منطقه‌ای.
عباسزاده، محمد، بنی‌فاطمه، حسین، علیزاده اقدام، محمدباقر و بهاری، موسی (1397). سنجش اعتبار و پایایی مقیاس سازه هویت شهری (پژوهشی در میان شهروندان شهر تبریز)، جغرافیا و برنامه‌ریزی، 22(64)، 189-210، https://geoplanning.tabrizu.ac.ir/article_7886.html  
فدایی تمیجانی، هانیه (1399). بازشناسی مفهوم هویت در فضاهای سبز سنتی و مدرن ایرانی: باغ‌ها و پارک‌ها. پژوهش‌های جامعه‌شناختی، 14(48)، 131-149.  
قدمی، مصطفی و غلامیان آق امحلی، طاهره (1390) بررسی کیفیت مبادی ورودی شهرهای گردشگری با تأکید بر جامعه گردشگران. نگرشهای نو در جغرافیای انسانی، 3 (3)، 121-133 .
کیانی سلمی، صدیقه و فلاحتی، فرشاد (1399). شناسایی و تحلیل پیشران‌های مؤثر بر جذب گردشگران به باغ‌های تاریخی طبیعی ایران مطالعه موردی: باغ تاریخی چشمه بلقیس شهر چرام. گردشگری شهری، 7(3)، 107-125. https://doi.org/10.22059/jut.2020.282560.665
مثنوی، محمدرضا و وحیدزادگان، فریبا (1393). بازآفرینی نظام مفهوم و معنای طراحی باغ ایرانی در باغشهرهای ایرانی اسلامی از طریق رویکرد باغ های تماتیک (موضوعی). نقش جهان، 1(4): 51-62. https://bsnt.modares.ac.ir/article_713.html 
Abbaszadeh, M., Banifatemeh, H., Alizadeh Aghdam, M. B., & Bahari, M. (2018). Measurement of Validity and Reliability of Urban Identity Scale (case study: Tabriz citizens). Journal of Geography and Planning, 22(64), 189-210. https://geoplanning.tabrizu.ac.ir/article_7886.html?lang=en [In Persion]
Alereza Amiri, S., Habib, F., & Zabihi, H. (2019). Explaining the conceptual model of urban tourism development with emphasis on city identity criteria. Third International Congress of Civil Engineering, Architecture and Contemporary Urbanism. https://civilica.com/doc/1002591  [In Persion]
Alereza Amiri, S., Habib, F., & Zabihi, H. (2021). Identifying and prioritizing city identity criteria based on tourists' primary and secondary mental images (empirical study: Babolsar city). Tourism and Development, 9(4), 185-198. https://www.itsairanj.ir/article_128349.html?lang=en  [In Persion]
Apostolou, G., Tasopoulou, A. (2023). Measuring urban identity. Comparative analysis of previous studies. In E3S Web of Conferences (Vol. 436, p. 12009). EDP Sciences.‏
Arbab, P., Azizi, M. M., & Zebardast, E. (2016). Explaining of the key criteria of the process of place identity formation in new urban development (Case study: District 22 of Tehran). Journal of Fine Arts: Architecture and Urban Planning, 20(4), 5-20. https://doi.org/10.22059/jfaup.2016.59666  [In Persion]
Arbak, S. (2005). An Analysis on the Transformation of Urban Identity. Case Study of Bodrum. (Master's thesis, Middle East Technical University (Turkey)).
Bani Masoud, A. (2011). Historical Gardens of Tabriz. Tehran: Cultural Research Office. [In Persion]
Belanche, D., Casaló, L. V., Flavián, C. (2017). Understanding the cognitive, affective and evaluative components of social urban identity: Determinants, measurement, and practical consequences. Journal of Environmental Psychology, 50, 138-153. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2017.02.004
Bernardo, F., Almeida, J., Martins, C. (2017). Urban identity and tourism: different looks, one single place. Proceedings of the Institution of Civil Engineers-urban Design and Planning, 170 (5), 205-216.‏ https://doi.org/10.1680/jurdp.15.00036
Boussaa, D. (2018). Urban regeneration and the search for identity in historic cities, Journal of Sustainability, 10(1), 48. https://doi.org/10.3390/su10010048
Budruk, M., & Wilhelm Stanis, S. A. (2013). Place attachment and recreation experience preference: A further exploration of the relationship, Journal of Outdoor Recreation and Tourism, 1-2, 51–61. https://doi.org/10.1016/j.jort.2013.04.001
Cheshmehzangi, A. (2020). Identity of cities and city of identities. Springer Nature.
Cianga, N., & Popescu, C. A. (2013). Green spaces and urban tourism developmentin craiova municipality in Romania. European Journal of Geography, 4(2), 34-45. https://eurogeojournal.eu/index.php/egj/article/view/528 
Daly, P., Dias, A. L., & Patuleia, M. (2020). The impacts of tourism on cultural identity on Lisbon historic Neighbourhoods, Ethnic and Cultural Studies, 8 (1), 1-25, https://doi.org/10.29333/ejecs/516
Daryadel, T., Mafi, E., & Rajabi, M. (2022). The role of tourists in the formation of the identity of tourism destinations (A case study: Samen region of Mashhad). Quarterly Journal of Tourism Space Geography, 11(43), 79-98. https://sanad.iau.ir/en/Journal/gjts/Article/999470 [In Persion]
Droseltis, O., & Vignoles, V. L. (2010). Towards an integrative model of place identification: Dimensionality and predictors of intrapersonal-level place preferences. Journal of Environmental Psychology, 30(1), 23–34. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2009.05.006
Fadaei Tamijani, H. (2020). Reidentification of the Concept of Identity in Traditional and Modern Iranian Green Spaces: Gardens and Parks. Sociological Researches, 14(48), 131–149.
Ghadami, M., & Gholamian Agh-Amhali, T. (2011). Investigating the quality of entry points to tourist cities with emphasis on the tourist community. New Perspectives in Human Geography, 3 (3), 121-133. [In Persion]
Ginting, N., Rahman, N. V., & Nasution, A. D. (2017). Increasing tourism in Karo District, Indonesia based on place identity. 5th AicQol2017Bankok, 25-27/EBPJ, 2(5), 177-184.  
Ginting, N. & Wahid, J. (2017). Defining Distinctiveness Aspect of place identity in urban Heritage tourism, Proceedings Series, https://doi.org/10.12962/j23546026.y2017i3.2435
Hatami, B. (2015). The impact of elements of Iranian gardens in giving identity to the city. First Scientific Research Conference of New Horizons in Geography and Planning, Architecture and Urban Development of Iran. https://civilica.com/doc/395699  [In Persion]
Kaymaz, I. (2013). Urban landscapes and identity. In Advances in landscape architecture. IntechOpen.
Khomenko, S. & Nieuwenhuijsen, M. & Ambros, A. & Wegener, Sa. & Mueller, N. (2020). Is a liveable city a healthy city? Health impacts of urban and transport planning in Vienna, Austria. Environmental research. 183, 1-14, https://doi.org/10.1016/j.envres.2020.109238
Kiani Salmi, S., & Falahati, F. (2019). Identifying and analyzing the drivers that influence the attraction of tourists to historical and natural gardens in Iran. Case study: Cheshmeh Belqis historical garden in Cheram city. Journal of Urban Tourism, 7(3), 107-125. https://doi.org/10.22059/jut.2020.282560.665  [In Persion]
Mansour, H. M., Alves, F. B., & da Costa, A. R. (2023). A Comprehensive Methodological Approach for the Assessment of Urban Identity. Sustainability, 15(18), 13350. https://doi.org/10.3390/su151813350
Masnavi, M. R., & Vahidzadegan, F. (2014). Recreating the concept and meaning of Iranian garden design in Iranian-Islamic garden cities through the approach of thematic gardens, Naqsh-e Jahan. 1(4), 51-62. https://bsnt.modares.ac.ir/article_713.html?lang=en [In Persion]
Nita, A., & Lordache, C. (2020). Place Identity, Urban Tourism and Heritage Interpretation: A case study of Craiova, Romania. Balkan and near Eastern studies, 22(4), 494–505. https://doi.org/10.1080/19448953.2020.1775401
Nursanty, E., Rusmiatmoko, D., Widiantara, I. W. A. (2024). Shaping City Identity: The Role of Built Environment Quality. In E3S Web of Conferences (Vol. 533, 04028). EDP Sciences.‏
Piran, N., & Moztarzadeh, H. (2021). The effect of man-made open environments on human perception in Iranian gardens (case examples: Eram Garden, Jahannama Garden, and Delgosha Garden), Quarterly Journal of Architecture, 4(20), 228-237. https://memarishenasi.ir/files/cd_papers/r_750_211212211003.pdf [In Persion]
Raymond, C. M., Brown, G., & Weber, D. (2010). The measurement of place attachment: Personal, community, and environmental connections. Journal of Environmental Psychology, 30(4), 422–434. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2010.08.002
Relph, E. (2007). On the Identity of Places. In Urban Design Reader (pp. 103-107). Routledge.
Rifaioğlu, M. N., & Şahin Güçhan, N. (2007). The concept of identity and its identification process in urban conservation projects. In An International Conference of CSAAR on Regional Architecture and Identity in the Age of Globalization (Vol. 3, pp. 1099-1111). https://doi.org/10.15320/ICONARP.2020.109
Riza, M., Doratli, N., Fasli, M. (2012). City branding and identity. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 35, 293-300. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.02.091]
Rodríguez Romero, E., Sáenz de Tejada Granados, C., Santo-Tomás Muro, R. (2018). The role of historical green spaces in the identity and image of today’s cities: The case of Madrid. In 24th ISUF International Conference. Book of Papers (pp. 1647-1656). Editorial Universitat Politècnica de València.
Smith, A. (2010). The role of national identity and tourism in city planning: The case of Valletta, Urban Research& Practice, 3(1), 63-84, https://doi.org/10.1080/17535060903534206.
Smith, J. W., Davenport, M. A., Anderson, D. H., & Leahy, J. E. (2011). Place meanings and desired management outcomes. Landscape and urban planning, 101(4), 359-370. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2011.03.002
Soini, K., Vaarala, H., & Pouta, E. (2012). Residents’ sense of place and landscape perceptions at the rural–urban interface. Landscape and Urban Planning, 104(1), 124-134. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2011.10.002
Soleimani Moghadam, E. (2017). An analysis of the role of tourism spaces in urban identity, case study: Susa city. Faculty of Geographical Sciences, Master's Thesis, Geography and Regional Tourism Planning, Kharazmi University [In Persion]
Ujang, N. (2012). Place attachment and continuity of urban place identity. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 49, 156-167. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.07.014