انجمن علمی گردشگری ایران گردشگری و توسعه 2423-5075 14 4 2025 12 22 Evaluating the role of biophilic architectural elements in the development of urban tourism (Case study: Tabriz city) ارزیابی نقش عناصر معماری بیوفیلیک در توسعۀ گردشگری شهری نمونۀ موردی: شهر تبریز 53 68 221534 10.22034/jtd.2025.496219.3001 FA زهرا آقابالائی خرده چی دانشجوی دکتری شهرسازی، گروه شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران 0009-0004-4512-0281 مسعود حق لسان استادیار گروه معماری و شهرسازی، واحد ایلخچی، دانشگاه آزاد اسلامی، ایلخچی، ایران Journal Article 2024 12 27 <span>Biophilic architecture, as one of the new approaches in designing urban environments, plays a key role in the sustainable development of tourism and strengthening human interaction with nature. This research aims to evaluate the impact of the three main elements of biophilic architecture, namely "native vegetation", "access and interaction with natural landscapes", and "optimization of light and natural ventilation", on the development of urban tourism in Tabriz. The purpose of this research is of an applied type and is mixed in methodological terms. In the quantitative part, a questionnaire based on the Likert scale was used, and the sample size was 384 based on the Cochran formula, considering visitors over a period of 10 months (80,000 people). In the qualitative part, data were collected through content analysis of documents, including library information and related maps, as well as semi-structured interviews with 20 experts in the fields of urban development, architecture, and urban management and planning. The qualitative data were manually analyzed by explaining the 3-step coding including open, axial and selective coding. SPSS software and explaining the statistical method of T-test were used to analyze the research data. The results indicate that by integrating biophilic principles into the urban architecture of Tabriz, this city can become a more attractive destination for tourists. Natural features such as green space, water features and natural light in public spaces create a positive experience for visitors. Also, the findings show that biophilic design in Tabriz can improve the quality of the environment and have positive psychological effects on visitors by creating attractive and relaxing spaces.</span> <span lang="FA">معماری بیوفیلیک، به‌عنوان یکی از رویکردهای نوین در طراحی محیط‌های شهری، نقش کلیدی در توسعۀ پایدار گردشگری و تقویت تعامل انسان با طبیعت ایفا می‌کند. این پژوهش با هدف ارزیابی تأثیر سه عنصر اصلی معماری بیوفیلیک، شامل «پوشش گیاهی بومی»، «دسترسی و تعامل با چشم‌اندازهای طبیعی» و «بهینه‌سازی نور و تهویۀ طبیعی»، در توسعۀ گردشگری شهری تبریز انجام‌شده است. پژوهش از نظر هدف کاربردی و از منظر روش‌شناختی ترکیبی است. در بخش کمّی از پرسش‌نامه بر اساس طیف لیکرت استفاده شده است. حجم نمونه، با در نظر گرفتن بازدیدکنندگان در بازۀ زمانی ده‌ماهه (هشتاد هزار نفر)، بر پایۀ فرمول کوکران عدد 384 به دست آمده است. در بخش کیفی، داده‌ها از طریق تحلیل محتوای اسناد و مدارک شامل اطلاعات کتابخانه‌ای و نقشه‌های مرتبط و همچنین انجام مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته با بیست تن از متخصصان در حوزه‌های شهرسازی، معماری و مدیریت و برنامه‌ریزی شهری گردآوری شده است. داده‌های بخش کیفی، با تبیین کدگذاری سه‌‌مرحله‌ای شامل کدگذاری باز و محوری و انتخابی، به‌صورت دستی واکاوی شده است. برای تحلیل داده‌های پژوهش از نرم‌افزار اس‌پی‌اس‌اس و از تبیین روش‌ آماری</span><span lang="FA"> </span><span lang="FA">آزمون تی استفاده ‌شده است. نتایج </span><span lang="AR-SA">نشان می‌دهد، با ادغام اصول بیوفیلیک در معماری شهری تبریز، این شهر مقصدی جذاب‌تر برای گردشگران خواهد شد. ویژگی‌های طبیعی، ‌مانند فضای سبز، آب‌نماها و نور طبیعی در فضاهای عمومی، تجربه‌ای مثبت برای بازدیدکنندگان ایجاد می‌کند. همچنین، یافته‌ها نشان می‌دهد که طراحی بیوفیلیک در تبریز کیفیت محیط‌زیست را بهبود می‌بخشد و با ایجاد فضاهای جذاب و آرامش‌بخش آثار روانی مثبت بر بازدیدکنندگان می‌گذارد.</span> https://www.itsairanj.ir/article_221534_19c33e9e803f1cb82292008705113c47.pdf